AQUINO VICTOR ENRIQUE Y OTRO c/ CABRERA ALBERTO ROLANDO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actores: Patricia Raquel Papalardo, en representación de la menor Malena Florencia Aquino, y Víctor Enrique Aquino, por derecho propio y en representación de su hijo menor de edad Nicolás Javier Aquino.
- Demandados: Alberto Rolando Cabrera y La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada.
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
- Decisión del tribunal:
- La Cámara elevó el monto otorgado en concepto de incapacidad sobreviniente a $400.000 para Patricia Raquel Papalardo y $600.000 para Nicolás Javier Aquino.
- Elevó el monto de daño moral a $320.000 para Patricia Raquel Papalardo y $380.000 para Nicolás Javier Aquino.
- Confirmó el resto de lo decidido en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- Para determinar la indemnización por incapacidad sobreviniente, se deben ponderar los ingresos de las víctimas, las tareas desarrolladas al momento del hecho, y las posibilidades de ingresos futuros, a fin de reflejar de la manera más exacta posible el perjuicio patrimonial.
- El daño moral es de carácter resarcitorio, no sancionatorio, y debe fijarse atendiendo a las particularidades del caso y su repercusión en los sentimientos de los damnificados.
- La tasa de interés a aplicar debe compensar adecuadamente al acreedor, reflejando el costo del dinero en el mercado.