Chamorro Martinez, Leonardo s/recurso directo -extradición cooperación en materia penal - ley 24.767

Demandante/Requirente: República del Paraguay.

Requerido: Leonardo Chamarro Martínez (la carátula figura como "Chamarra Martinez").

¿Cuál es el objeto del reclamo?

extradición para que cumpla el saldo de 6 años, 1 mes y 12 días de una pena privativa de libertad de 9 años, dictada por sentencia del 10/02/2003, confirmada el 23/04/2003 por el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Cuarta Sala de Paraguay.

¿Qué se resolvió?

confirmar la resolución del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional nº 1 de Morón que declaró procedente la extradición.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la orden de captura de 17/11/2004: "ese acto jurisdiccional extranjero agotó su objeto con la detención del requerido el 28 de septiembre de 2009". Además, "el planteo -en los términos esgrimidos- sólo constituye una reedición del que, sobre bases sustancialmente análogas, fue ya esgrimido y debidamente desestimado, en el marco del anterior trámite de extradición".

Sobre la prescripción de la pena: la defensa invocó "un vacío que debería conducir a la declaración de prescripción por aplicación del principio de la ley penal más benigna", pero "no se hace cargo de lo resuelto en la instancia de grado, con sustento en el alcance brindado por el juez extranjero a su derecho, al afirmar que la prescripción de la pena se rige por los artículos 101, 102, 103 y 104 del Código Penal Paraguayo".

Cómputo de encierro: el juez extranjero "tendrá en cuenta el tiempo de privación de libertad que viene sufriendo Chamarra Martínez desde que fue detenido a resultas de este pedido de extradición".