GENSON ESTER SUSANA Y OTRO/A C/ GENSON JUAN CARLOS Y OTRO/A S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
Solicitud de beneficio de litigar sin gastos en autos por presunta simulación. El Tribunal concedió el beneficio a Ester Susana y Marta Graciela Genson por inexistencia de bienes patrimoniales relevantes y por acreditarse, en conjunto, la incapacidad económica para afrontar las erogaciones del proceso; se impusieron las costas a la contraria.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: GENSON Ester Susana y GENSON Marta Graciela (actoras peticionarias del beneficio).
Demandado: GENSON Juan Carlos y otros (parte contraria en el expediente principal).
- Qué se reclama (Objeto de la demanda/incidente): Concesión del beneficio de litigar sin gastos para litigar en los autos caratulados "GENSON ESTER SUSANA Y OTRO/A C/ GENSON JUAN CARLOS Y OTROS S/ SIMULACION" (Expte. nro. 51222).
Decisión: Se hizo lugar al beneficio de litigar sin gastos con los alcances del art. 84 del Código de Procedimientos; se impusieron las costas a la contraria; y se diferenció la regulación de honorarios hasta tanto sea posible por la materia principal.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción literal de los párrafos más relevantes):
"Sentadas estas premisas, cabe señalar que en el caso de marras el beneficio peticionado debe ser concedido."
"Por su parte, luego del pedido de informe al Banco Central de la República Argentina (Fs. 123), se ordenó el pedido de informes a diferentes entidades bancarias. Así, se encuentran incorporados distintos informes en la causa: a Fs. 154 el Banco Comafi; a Fs. 178 el Banco industrial; a Fs. 180 el Banco Galicia; a Fs. 198 el Banco Santander y a Fs. 215 Brubank, los cuales informan que las accionantes no poseen cuentas a su nombre, o no poseen operaciones para informar (arts. 375, 384, y concds. del C.P.C.). En cuanto al Banco Provincia, informa a Fs. 185 que Ester Susana Genson no posee cuentas en dicha entidad, y que Marta Graciela posee una caja de ahorros en pesos
- ANSES, con un saldo de $10.928,55 (arts. 375, 384, y concds. del C.P.C.). En cuanto a Mercado Libre contesta la requisitoria a fs. 211, acompañando documentación, de la que no se advierten movimientos o saldos de gran cuantía. El Banco Nación informa a fs. 179 que Ester Susana tiene un plazo fijo en dicha entidad, con un saldo de $204.030; una caja de ahorros con un saldo de $19.492 y una caja de ahorro previsional con un saldo de $168.179; mientras que Marta Graciela es titular de una caja de ahorro previsional, con un saldo de $ 856,19 (arts. 375, 384, y concds. del C.P.C.). Por último, en cuanto a lo informado por el Banco Credicoop a Fs. 156 en relación a la actora Ester Susana Genson, si bien se informa que la peticionante del beneficio es titular de una cuenta cuyos extractos arrojan un saldo de $ 3.411.400, se advierte que dicha suma -así como todos los movimientos que se observan en la documentación acompañada por la entidad bancaria
- se tratan de transferencias efectuadas por ANSES, en concepto de "Asignación familiar/ AUH
- ANSES"; que dado su carácter previsional, no pueden considerarse en sí mismos, y aisladamente, como reveladores de capacidad económica; máxime teniendo en cuenta que en la actualidad dicho importe apena si alcanza para cubrir necesidades básicas elementales (Arts. 68, 78, 169, 330, 354, 375, 384 y concordantes del C.P.C.)."
Y la parte resolutiva final:
"RESUELVO: 1ro.) Conceder a Ester Susana y Marta Graciela Genson el beneficio de litigar sin gastos solicitado con los alcances determinados por el art. 84 del ritual, para litigar en los autos caratulados "GENSON ESTER SUSANA Y OTRO/A C/ GENSON JUAN CARLOS Y OTROS S/ SIMULACION" (Expte. nro. -51222-). 2do.) Imponer las costas a la contraria, en virtud de su condición de vencida (Arts. 68, 69, 78, 79 y concordantes del C.P.C.). 3ro.) Diferir la regulación de honorarios, por hasta tanto resulte posible regularlos por la materia principal (art. 51 de la ley 14961). 4to.) Regístrese digitalmente (Ac. 3975). Notifíquese de modo automatizado."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: