Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ORELLANA, ALBERTO RAFAEL s/INFRACCCION LEY 27.430

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal / Fiscalía (acusación por delitos tributarios) y la Agencia de Regulación y Control Aduanero (ARCA) como órgano recaudador/informante. Demandado: Alberto Rafael Orellana (DNI 10.107.179). Objeto: Acción penal por evasión agravada mediante el uso de facturas apócrifas, imputada en relación a su participación como socio de DILPET SRL por omisión de pago de IVA e Impuesto a las Ganancias en ejercicios 2018-2020, con determinaciones por $7.113.107,69 (IVA) y $10.719.319,80 (Ganancias). Decisión: Se declaró la extinción, por cancelación total de deuda, de la acción penal ejercida contra Alberto Rafael Orellana; se ordenó su sobreseimiento respecto del delito por el que fuera requerido a juicio oral; y se ordenó el levantamiento de la inhibición general de bienes dispuesta respecto de él. Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "VII. Que llegado el momento de resolver por verificarse un dictamen fiscal razonable basado en circunstancias del expediente y el análisis de los requisitos legales de la ley 27.743, que exhibe la ausencia de impulso acusatorio, corresponde que se disponga la extinción, por cancelación total de deuda, de la acción penal ejercida contra Alberto Rafael Orellana y, en consecuencia, sobreseerlo en las presentes actuaciones en orden al delito por el que fuera requerido a juicio oral (arts. 336 -inc. 1°-, 361 del Código Procesal Penal de la Nación y art. 5 de la ley 27.743)." "En consecuencia, en mi condición de juez unipersonal, RESUELVO: I. DECLARAR LA EXTINCIÓN, por cancelación total de deuda, de la ACCIÓN PENAL ejercida contra ALBERTO RAFAEL ORELLANA, de las demás condiciones personales obrantes en autos (art. 5 de la ley 27.743). II. SOBRESEER a ALBERTO RAFAEL ORELLANA en orden al delito por el que fuera requerido a juicio oral (arts. 336 -inc. 1°
- y 361 del Código Procesal Penal de la Nación). III. ORDENAR el levantamiento de la inhibición general de bienes oportunamente dispuesta respecto de ALBERTO RAFAEL ORELLANA." Otras citas relevantes del fundamento probatorio/informativo incorporadas al decisorio: "el letrado Fernando Novoa ... informó que ... la deuda ... fue cancelada a través del Plan de Facilidades de Pago (P.F.P.) N°T317227, consolidado en el marco de la ley 27.743 en fecha 13/08/2024. Agregó que la última de las tres cuotas del plan de pagos fue debitada en fecha 16/11/2024." y "el letrado Matías García Dematties ... informó que las obligaciones tributarias regularizadas mediante Plan T317227 se encontraban canceladas." (No hubo voto en disidencia; la resolución es unipersonal y no se consignan votos contrarios en el acta.)