CRESPO, ERNESTO HILARIO Y OTRO c/ RECYCLED PART SRL Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Los actores Ernesto Hilario Crespo y Mónica Silvia Ferreyra demandaron a Recycled Part SRL por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
- La sentencia de primera instancia admitió la demanda y condenó a la demandada a indemnizar a los actores.
- Los actores y la citada en garantía apelaron la sentencia.
- La Cámara modificó la sentencia de primera instancia elevando el monto indemnizatorio por incapacidad sobreviniente y daño moral.
- En relación a la incapacidad sobreviniente, la Cámara consideró que para su cálculo deben aplicarse las pautas establecidas en el art. 1746 del Código Civil y Comercial, incluyendo la "incapacidad vital".
- Respecto al daño moral, la Cámara entendió que si bien el monto debe fijarse ponderando las satisfacciones sustitutivas y compensatorias, también pueden valorarse otros criterios complementarios como la índole del hecho, las condiciones personales de los damnificados y los sufrimientos padecidos.
- Finalmente, la Cámara modificó la tasa de interés aplicable, disponiendo que se calculen de acuerdo a la tasa activa del Banco Nación desde la fecha del hecho.