FRAIRE, JULIAN Y OTRO c/ EMPRESA SAN VICENTE S.A.T. / ARGOS MUTUAL DE SEGS. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Julián Fraire y Cecilia Fernanda Marangon

¿A quién se demanda?

Empresa San Vicente S.A.T. y Argos Mutual de Seguros

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación de indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y redujo los montos indemnizatorios otorgados a los actores por los conceptos de incapacidad sobreviniente y daño moral. Fundamentos principales:
- El tribunal analizó los informes periciales médicos y psicológicos sobre las lesiones y secuelas de los actores, considerando los porcentajes de incapacidad determinados.
- En cuanto a la incapacidad sobreviniente, si bien los jueces tomaron como referencia los porcentajes periciales, consideraron otros elementos como la edad, ocupación y condición de los actores para reducir los montos fijados en primera instancia.
- Respecto al daño moral, la Cámara entendió que si bien los actores sufrieron un daño resarcible de esta naturaleza, los montos otorgados en primera instancia resultaban elevados, por lo que los redujo.
- En relación a los intereses, la Cámara aplicó la tasa activa del Banco Nación desde el momento del hecho, confirmando el criterio del tribunal de grado, excepto para los gastos de tratamiento psicológico, donde aplicó una tasa del 8% anual desde el accidente hasta la fecha del dictamen pericial.