A. N. E. c/ EXPRESO SAN ISIDRO S.A.T.C.I.F.I. LINEA 168 Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Las actoras N.E.A. y D.B.C.B. demandaron a las empresas de transporte público y sus aseguradoras por los daños sufridos en un accidente de tránsito.
- El juez de primera instancia condenó a los demandados al pago de indemnizaciones por incapacidad, daño moral y gastos médicos.
- Ambas partes apelaron la sentencia.
- La Cámara confirmó la atribución de responsabilidad a los demandados, pero modificó sustancialmente los montos indemnizatorios:
- Elevó la indemnización por incapacidad física de N.E.A. a $250.000 y de D.B.C.B. a $375.000.
- Aumentó el monto de daño moral de N.E.A. a $25.000 y confirmó el de D.B.C.B. en $10.000.
- Incrementó los gastos médicos de ambas a $2.000.
- La Cámara consideró que los porcentajes de incapacidad determinados por los peritos deben ser interpretados como pautas referenciales, correspondiendo al juez fijar la indemnización de acuerdo a las particularidades del caso.
- Respecto a la tasa de interés, la Cámara consideró adecuada la aplicación de la tasa activa del Banco Nación desde la fecha del hecho.