MONTENEGRO, ELIZABETH BARBARA JESICA c/ ESTADO NACIONAL- MINISTERIO DE ENERGIA Y MINERIA DEL ESTADO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios por accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

Se modifica la sentencia de grado y se incrementan los montos indemnizatorios por incapacidad física y psíquica ($1.050.000), daño moral ($550.000) y tratamiento psicológico ($96.000). Se confirma el resto de lo decidido. Los fundamentos destacan que la responsabilidad de la demandada se encuadra en el artículo 1113 del Código Civil por el riesgo o vicio de la cosa (pozo en la ruta), correspondiendo una presunción de causalidad a su cargo. Se valora que la actora sufrió lesiones físicas, psicológicas y secuelas que redujeron su capacidad vital, afectaron su vida de relación y generaron sufrimientos, por lo que el monto reconocido originalmente resultó insuficiente.