SENOSIAIN, PATRICIA VERONICA c/ GARRALDA, EDUARDO DARIO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La actora, Patricia Verónica Senosiain, demandó a Eduardo Darío Garralda y a la Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A. por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
- La jueza de primera instancia hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a abonar a la actora la suma total de $2.389.000.
- La actora, el demandado y la citada en garantía interpusieron recursos de apelación.
- La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó parcialmente la sentencia de grado, reduciendo la suma concedida por incapacidad psicofísica sobreviniente a $3.086.386,08 (que incluye el costo de los tratamientos kinésico y psicológico), y confirmó el resto de lo decidido.
- La Cámara consideró que para determinar la indemnización por incapacidad sobreviniente, si bien pueden utilizarse fórmulas matemáticas como criterio orientador, el juzgador goza de un amplio margen de valoración, debiendo ponderar también otros factores.
- En cuanto al daño moral, si bien la Cámara consideró que el monto otorgado en primera instancia ($400.000) era reducido, entendió que debía mantenerse dicha suma por guardar razonable proporción con lo solicitado al momento de demandar ($80.000).