EIRIN, DANIEL EMILIO c/ PALACIOS, MARIA SOL Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Daniel Emilio Eirin. Demandado: María Sol Palacios (conductora), Bibiana María Matto (titular del vehículo) y Provincia Seguros S.A. (citada en garantía). Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito del 14/11/2024; monto pedido $34.039.000, varios rubros (incapacidad, daño moral, tratamientos, lucro cesante, reparación del rodado, etc.). Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Bibiana María Matto y a María Sol Palacios a pagar conjuntamente $14.202.000 dentro de 10 días, con intereses en la forma fijada; se hizo extensiva la condena a Provincia Seguros S.A.; se impusieron las costas a las demandadas y a la aseguradora; se regularon honorarios y medidas para depósito. Esta solución se basa en la responsabilidad objetiva del dueño/guardián del automotor y en que las demandadas no acreditaron eximentes ni la causal ajena que rompiera el nexo causal.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo): "De conformidad con las posiciones asumidas por las partes avanzaré en el análisis del caso teniendo por ciertos los extremos no discutidos. Así tengo por probado que el 14 de noviembre de 2024 a las 16:30 hs. aproximadamente, se produjo accidente de tránsito ... entre una moto Honda XR 250, dominio A019CSJ, guiada por Daniel Emilio Eirin y un automóvil Fiat Argo, dominio AE108NX, conducido por María Sol Palacios, de titularidad de Bibiana María Matto y asegurado por Provincia Seguros S.A." "Como la responsabilidad del dueño o guardián del automotor que intervino es objetiva (se funda en el riesgo) 'la culpa del agente es irrelevante a los efectos de atribuir responsabilidad', y los responsables sólo se liberan demostrando la causa ajena (art. 1722 Cód. Civ. y Com.)." "De la pericia mecánica ... al expedirse sobre la posible mecánica del siniestro explicó que 'la motocicleta ... circulaba por la calle Elpidio González ... El rodado Fiat Argos ... circulaba ... haciéndolo a la derecha de la motocicleta. Al arribar a la intersección ... el rodado Fiat Argos inicia una maniobra de giro a la izquierda ... colisionando con su lateral delantero izquierdo con el lateral derecho de la motocicleta'." "las demandadas ... alegaron que este tuvo lugar debido a que el actor obró antirreglamentariamente al circular por un lugar no permitido (bicisenda), sin embargo, no han aportado un solo elemento probatorio que permita refrendar sus dichos." "De allí que no encuentro motivos para eximir a María Sol Palacios y Bibiana María Matto de la responsabilidad que la ley les atribuye... les atribuyo la responsabilidad total por el siniestro." Sobre la cuantificación: "De conformidad con estas pautas y haciendo uso de la facultad conferida por el art. 165 CPCCN estimo procedente esta indemnización en $8.000.000" (por incapacidad y daño psíquico), "por daño moral... considero equitativo fijar el rubro en $4.000.000", y otros rubros y montos (tratamiento psicoterapéutico $780.000; gastos médicos y farmacéuticos $200.000; reparación de la motocicleta $1.072.000; privación de uso $150.000), que suman el total condenado. Sobre intereses y mora: "dispongo, para todos los rubros, la aplicación de una tasa del 8% anual, a partir del hecho y hasta la fecha del presente pronunciamiento y, a partir de allí, la tasa activa cartera general ... hasta su efectivo pago." Además se impone interés moratorio adicional en caso de demora en el pago dentro de los 10 días. No hubo votos en disidencia (sentencia de primera instancia unipersonal).