GONZALEZ, VALERIA XIMENA c/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. s/CERTIF. TRABAJO ART. 80 LCT
La actora demandó por certificación de trabajo (art. 80 LCT) contra HSBC Bank Argentina S.A.; la Cámara confirmó la sentencia de grado que rechazó la demanda y ordenó costas y honorarios de alzada conforme al considerando II.
Actor: GONZÁLEZ, VALERIA XIMENA. Demandado: HSBC BANK ARGENTINA S.A. Objeto de la demanda: Solicitud de certificado de trabajo conforme art. 80 de la LCT y normas conexas (Resol. Gral. AFIP 2316/17; Resol. ANSES 601/08), con reclamo de responsabilidad por presunto incumplimiento en la emisión/forma y entrega de certificados.
¿Qué se resolvió?
La Cámara confirmó la sentencia apelada en todo cuanto fue motivo de recurso y agravios y condenó en costas y honorarios de alzada, conforme lo dispuesto en el considerando II.
Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes):
"II. Por cuestiones de orden metodológico me referiré, en primer término, a los agravios formulados por la parte actora. La recurrente se agravia al sostener que la sentencia no habría valorado adecuadamente el alcance de las obligaciones de hacer previstas en el art. 80 de la LCT, y afirma que la empleadora no emitió declaración jurada alguna que supliese la eventual falta de acompañamiento de los comprobantes de pago exigidos por la norma. A su turno, en la expresión del tercer agravio, y -en esa línea argumental
- sostiene que los certificados no fueron emitidos en la forma que ordena la Resolución Gral. de AFIP N° 2316/17 y la Resolución de ANSES 601/08. Sin embargo, al fundar el recurso, de sus propias argumentaciones se colige que reconoce que el cuestionamiento no se vincula con la falta de cumplimiento de la obligación de hacer, sino que reconduce su argumentación a un supuesto incumplimiento de la obligación de dar en la que habría incurrido la demandada."
"Sin perjuicio de este yerro en la construcción lógica del razonamiento, señalo que tal planteo resulta además incongruente con la actitud procesal asumida por la actora en la oportunidad prevista por el art. 71 de la L.O., en la cual realizó un desconocimiento meramente genérico de la documental acompañada -ver auto del 10 de mayo de 2019-, lo que importa su reconocimiento tácito."
"En lo que refiere a la imposición de costas dispuesta en la sentencia de grado, se alzan la actora y la demandada, toda vez que fueron impuestas por su orden y las comunes por mitades, pero considero que en el caso no se justifica la modificación de lo decidido por el judicante de grado al respecto, de acuerdo a la forma de resolver, y dado que la accionada pudo considerarse con derecho a reclamar en relación al tema en disputa y el devenir jurisprudencial al respecto, razón por la cual impulso su ratificación (art. 68 2ª parte CPCCN), y sugiero que las costas de alzada se impongan de la misma manera."
Votos y observaciones relevantes: El Dr. Manuel P. Diez Selva fue el voto que expuso los fundamentos y propuso confirmar y regular honorarios (30% respecto de lo percibido en origen). El Dr. José Alejandro Sudera adhirió al voto que antecede. El Dr. Carlos Pose no votó (art. 125 L.O.). No existen votos en disidencia que modifiquen la decisión mayoritaria.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: