CSOLLEI DE ROSTAS ANA Y OTRO/A S/ SUCESION AB-INTESTATO
Se declara la identidad de una misma persona bajo tres denominaciones distintas en un sucesorio ab-intestato. El Tribunal acogió el planteo y confirmó que todas las variantes corresponden a una única persona, ordenando la rectificación de la documentación registral.
Quién demanda: ANA CSOLLEI DE ROSTAS y otra (incidente promovido dentro del sucesorio)
¿A quién se demanda?
No hay demandado; se trata de un incidente sucesorio
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se solicita aclaración respecto de la identidad de la causante, toda vez que la misma aparece registrada bajo tres denominaciones distintas: "ANA CSOLLEI DE ROSTAS", "ANA CSOLLEI" y "ANA CSÜLLEI DE ROSTAS"
¿Qué se resolvió?
El Tribunal declaró que todas las variantes de nombre corresponden a una misma y única persona, aclarando la cuestión identitaria para los efectos del sucesorio. Asimismo, se comunicó al Registro de la Propiedad Inmueble para que corrija administrativamente el error en la documentación dominio. Fundamentos principales: El Tribunal fundamentó su decisión en aplicación de los artículos 823 y concordantes del Código Procesal Civil y Comercial (CPCC). La sentencia reconoce que las variaciones en la denominación de la persona (CSOLLEI, CSÜLLEI, con o sin "DE ROSTAS") constituyen errores formales que no modifican la identidad de la persona física. El pronunciamiento declara expresamente que se trata de "una misma y única persona" en todos los casos, conforme surge de la documentación obrante en autos. Adicionalmente, se ordena que la corrección del nombre en el Informe Dominio debe tramitarse por ante el Registro de la Propiedad Inmueble mediante la vía administrativa correspondiente.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: