INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS 'LIN, JUNHAI SOBRE 118 - CONDUCIR CON MAYOR CANTIDAD DE ALCOHOL EN SANGRE DEL PERMITIDO O BAJO LOS EFECTOS DE ESTUPEFACIENTES (ART. 111 SEGÚN LEY 1472)'
El Consejo de la Magistratura apeló la regulación de honorarios de una traductora en un juicio en curso. La Cámara de Casación revocó la decisión del juez de grado y diferió la regulación de honorarios para el momento procesal oportuno.
¿Quién es el actor?
Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
¿A quién se demanda?
Juez de grado.
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios de la traductora Mariángeles Florencia Macagno.
- Decisión del tribunal: Se hace lugar al recurso de apelación y se revoca la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La regulación de honorarios practicada tuvo lugar antes de que el proceso seguido a Junhai Lin concluyera su trámite... corresponde recordar que la ley 27.423... no reconoce la posibilidad de que se lleven a cabo regulaciones y cobros de honorarios parciales a lo largo del proceso." "La postura del Juez de grado luce prematura... la regulación de los honorarios profesionales debe reflejar la labor desempeñada de manera integral, y no fragmentada."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: