RUIZ CARLOS SEBASTIAN C/ LA HOLANDO SUDAMERICANA CIA. DE SEGUROS S.A. (ART) S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Carlos Sebastián Ruiz, demanda a La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. por enfermedad profesional, reclamando una reparación económica. La parte demandada y la actora alcanzaron un acuerdo conciliatorio que fue presentado para homologación. El tribunal, tras analizar que lo pactado cumple con los requisitos de legalidad y que no implica renuncias de derechos ni afecta disposiciones de orden público, decide homologar la conciliación en todas sus partes. Además, ordena a la demandada hacer efectivo el pago de la tasa de justicia y regula honorarios y costas. La decisión se fundamenta en que "lo pactado libremente por las partes, que informa el escrito presentado cumple con los recaudos legalmente exigibles para alcanzar una justa composición de los derechos e intereses de las mismas". Se destaca que "la facultad judicial de la eximición de costas reviste carácter excepcional" y que "atento el destino salarial que contempla la Ley 11.594, debe concluirse con la naturaleza remuneratoria que evidentemente conlleva la tasa de justicia". La homologación resulta procedente dado que no se evidencian condiciones excepcionales que justifiquen la eximición de costas y que las partes toman a su cargo los honorarios y gastos del proceso.