HOYO JUAN JOSE C/ COPAN COOP DE SEG LTDA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Juan José Hoyo, demanda por daños y perjuicios a Ricardo Ángel Zwenger, conductor de un Ford Eco Sport, y/o a la aseguradora Copan Cooperativa de Seguros Limitada, reclamando la suma de $3.643.000 por lesiones, daños materiales y otros gastos derivados del accidente ocurrido el 11 de abril de 2020 en Berazategui. La parte demandada niega los hechos, atribuye la responsabilidad al actor, y plantea que no existieron lesiones ni daños, además de cuestionar la mecánica del hecho. La sentencia, tras análisis probatorio, concluye que Zwenger fue responsable por conducción imprudente y violación a las normas de tránsito, por lo que se lo condena al pago de $18.670.000, más intereses, y se hace extensiva la condena a la aseguradora en el límite de cobertura del seguro. La responsabilidad objetiva y la responsabilidad del asegurador en relación a la cobertura contractual fueron fundamentadas, rechazando la inoponibilidad del límite de cobertura por inflación. La valoración de los daños comprende incapacidad permanente, daño moral, gastos médicos y de traslado, y daño psicológico, siendo estos últimos ajustados a las circunstancias del caso y a la jurisprudencia aplicable. La sentencia confirma la responsabilidad del demandado y la cuantificación de la indemnización, con costas a la parte demandada.