ALTAMIRANO MAXIMILIANO MARTIN C/ BOSTON COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Maximiliano Martín Altamirano, demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente que le ocasionó lesiones físicas, psíquicas y daños morales. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda, condenando a los demandados a pagar indemnizaciones, pero cuestionó los montos en concepto de daño físico-psíquico, daño moral, tratamiento psicológico y gastos médicos, además de limitar la cobertura. La Cámara de Apelaciones revoca parcialmente esa decisión, elevando el monto total de la indemnización a $53.100.000, fundamentando que la valoración de las pruebas y las pericias médicas y psicológicas evidencian un daño severo y vinculado causalmente con el accidente. Se destacan los informes médicos que evidencian lesiones físicas y cicatrices, y las pericias psicológicas que diagnostican un trastorno de adaptación y ansiedad, justificando la mayor suma. La Cámara establece que la valoración del daño y la cuantificación de la indemnización deben ajustarse al criterio del arbitrio judicial, y que la suma propuesta resulta razonable y proporcional a los daños constatados. La decisión también confirma la condena en costas y difiere la regulación de honorarios.