TEDESCHI MONICA SUSANA C/ ESPECHE JUAN MANUEL ALFREDO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO)
La Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Zárate-Campana revisa la sentencia que condenó a Espeche por daños ocasionados por incendio en inmueble de Tedeschi, y modifica el fallo en cuanto al mecanismo de actualización del monto indemnizatorio, sin alterar la condena principal.
¿Qué se resolvió en el fallo?
La actora, Monica Susana Tedeschi, demanda a Juan Manuel Espeche por daños materiales y daños psíquicos derivados de un incendio ocurrido el 28/1/2016, causado por la quema de residuos vegetales por parte del demandado. La sentencia de primera instancia reconoció la responsabilidad del demandado y condenó a pagar $7.610.347,06, ajustados según UVA, más intereses al 1% anual, y fijó indemnizaciones por daños patrimoniales, daños no patrimoniales y daño psicológico, además de daño moral en $3.000.000. La Cámara de Apelaciones, tras analizar los agravios, decide que no corresponde aplicar automáticamente la actualización por el mecanismo del UVA dado que no se declaró la inconstitucionalidad del art. 7 de la Ley 23.928. Por ello, se modifica el cálculo de intereses, aplicando la tasa del 6% anual desde la sentencia, en línea con la doctrina de los precedentes "Vera" y "Nidera". La Cámara confirma en general la condena, pero rectifica el método de actualización del monto. La sentencia refleja que el daño material a los árboles y alambrados fue valorado en base a informes periciales, y que el daño psicológico fue valorado en $750.000, considerando el cuadro clínico y la relación causal con el hecho. La valoración del daño moral en $3.000.000 se mantiene, por cuanto el evento causó un impacto disvalioso en el estado anímico de la actora, con las consideraciones del caso. La Cámara concluye que el mecanismo de actualización dispuesto en la sentencia original debe ser modificado, sin alterar la condena principal.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: