Legajo Nº 5 - IMPUTADO: DURAN, ERIK MAXIMILIANO s/LEGAJO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La defensa de Erik Maximiliano Duran interpuso recurso de casación contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 3, que lo condenó a dos años de prisión y costas por tentativa de robo agravado y a una condena unificada de dos años y un mes de prisión más cuatro meses en suspenso por tentativa de hurto.
- La Cámara revisó la fundamentación de la pena, que en la sentencia original no abordó las condiciones personales del imputado ni explicó la incidencia de las pautas de mensuración en la quantum punitivo, limitándose a consideraciones genéricas.
- La Cámara sostuvo que la omisión de una ponderación concreta y individualizada constituye arbitrariedad por déficit de fundamentación, en violación a los arts. 123 y 404 inciso 2 del CPPN.
- La Cámara recordó que la determinación de la pena requiere una adecuada fundamentación con base en las pautas del art. 40 y 41 del Código Penal, y que la conformidad del imputado no exime la necesidad de fundamentar la decisión.
- En consecuencia, la Cámara hizo lugar al recurso de casación, anuló la sentencia en lo que respecta a la pena y ordenó que se dicte un nuevo pronunciamiento conforme a derecho.