HERRERA MARIANO MARTIN C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U. S/ FIJACION HONORARIOS EXTRAJUDICIALES

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Mariano Martin Herrera, interpuso un recurso de aclaratoria contra la sentencia dictada en autos contra la Federación Patronal ART S.A., que contenía un error en la imposición de costas. La resolución de primera instancia señalaba que las costas eran por su orden, pero en el fallo se consignó erróneamente que eran a cargo de la demandada. El tribunal, tras analizar los argumentos, concluyó que la sentencia debía ser aclarada para corregir dicho error involuntario y establecer que las costas se impongan por su orden, en virtud del allanamiento de la accionada. Los jueces fundamentaron que el recurso de aclaratoria tiene como finalidad corregir errores de expresión y aclarar conceptos oscuros sin alterar lo sustancial del fallo, y que en este caso, la corrección no afecta derechos sustantivos, sino la precisión del pronunciamiento. La corrección se realiza en atención a que la resolución en la parte resolutiva contenía una omisión que podía inducir a interpretaciones equivocadas, por lo que procede la modificación.