CASTILLO, JORGE RODRIGO c/ NUCARO, DANIEL ALFONSO Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora, Jorge Castillo, demanda a Daniel Nucaro por daños y perjuicios derivados de un accidente que le produjo incapacidad y daño moral. La sentencia de primera instancia condenó a Nucaro a pagar $5.330.000, incluyendo daños psíquicos y morales. La apelación de la demandada y la citada en garantía cuestionó la cuantía de la indemnización por incapacidad psicofísica y daño moral, alegando desproporcionalidad y fundamentación insuficiente. El tribunal analizó los informes periciales, destacando que la valoración del daño debe realizarse conforme a la reparación plena y en función de las circunstancias personales del damnificado. La pericia médica estimó una incapacidad del 17.2% y concluyó que los daños morales y psíquicos eran procedentes, afirmando que "el daño moral no requiere de prueba específica alguna y se lo debe tener por demostrado por el solo hecho de la acción antijurídica". La Cámara consideró razonables las sumas fijadas, ponderando la gravedad del daño y la afectación a la integridad física y emocional del actor, y sostuvo que la sentencia de grado se ajusta a derecho, por lo que la confirmó en todas sus partes. Además, las costas de alzada fueron impuestas a la parte demandada y citada en garantía, en línea con el principio de derrota y la reparación integral del daño.