SERVIN, NELSON GERMAN S-TENTATIVA DE HOMICIDIO S/ RECURSO DE CASACIÓN

Actor: La Fiscalía y el Tribunal de Juicio y Apelaciones de Paraná (parte condenatoria). Demandado: Nelson Germán Servín. Objeto: La confirmación de la sentencia condenatoria por tentativa de homicidio agravado y contexto de violencia de género.
- Qué se resolvió (Decisión): La Cámara de Casación rechazó el recurso de casación presentado por la defensa y confirmó la sentencia de condena. Fundamentos: El tribunal analizó la prueba médica, la declaración de la víctima y las constancias del expediente, concluyendo que la conducta de Servín, al ejercer presión en el cuello de la víctima hasta dejarla inconsciente, implicaba un riesgo objetivamente vinculable a la muerte, y que la intención del imputado, aunque discutida por la defensa, quedó suficientemente acreditada en el conjunto de las pruebas, especialmente en la secuencia de hechos y la actitud posterior del acusado. La sentencia también consideró el contexto de violencia de género, en línea con las normativas nacionales e internacionales, determinando que la violencia ejercida fue en un marco de vulnerabilidad de la víctima. La Cámara sostuvo que no existía irregularidad en el proceso ni arbitrariedad en la valoración probatoria, confirmando la condena.