SANTILLAN VICTOR DONATO C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS SA S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, SANTILLAN VICTOR DONATO, interpuso una demanda contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS SA solicitando el pago de prestaciones dinerarias por un accidente in itinere ocurrido el 14-02-2022. Sin embargo, se presentó también en un proceso paralelo ante el Tribunal N° 3 de Morón, en el cual ambas partes solicitaron la homologación de un acuerdo conciliatorio sobre la misma contingencia, y dicho acuerdo fue homologado y pasó en autoridad de cosa juzgada. El tribunal concluyó que ambos procesos versan sobre la misma reparación patrimonial derivada de la misma contingencia laboral y que, por tanto, debe aplicarse el principio de cosa juzgada. En consecuencia, declaró la existencia de cosa juzgada y ordenó el archivo de las actuaciones, con costas al actor. Fundamentos principales: "Conforme los términos de la certificación efectuada por Secretaría en fecha 27-02-2024, concluyo que ante el TRIBUNAL DEL TRABAJO N° 3 DE MORON tramita la causa caratulada como: 'SANTILLAN VICTOR DONATO C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ HOMOLOGACION DE CONVENIO' (MO-42894-2023), por medio de la cual ambas partes del presente proceso se presentaron en forma conjunta solicitando la homologación de un acuerdo conciliatorio a los fines de poner fin a la cuestión litigiosa que versaba en torno a la cuantía de las prestaciones dinerarias previstas en la ley de riesgos del trabajo en torno al supuesto accidente in itinere que habría acaecido en fecha 14-02-2022; el cual fue homologado por el Órgano Jurisdiccional interviniente." La sentencia enfatiza que "ambos procesos mencionados en la presente resolución versan sobre la reparación patrimonial de los daños derivados respecto de una misma y única contingencia laboral cuya mecánica ha sido descripta en forma idéntica, habiendo adquirido autoridad de Cosa Juzgada el que tramita ante el TRIBUNAL DEL TRABAJO N° 3 DE MORON."