MUZZIO MAXIMILIANO EZEQUIEL C/ PROVINCIA ART S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Maximiliano Ezequiel Muzzio, demandó a la Provincia de Buenos Aires y a la aseguradora Provincia A.R.T. S.A., reclamando por daños y perjuicios derivados de dos accidentes de trabajo ocurridos el 15/11/2012 y 04/06/2013, en el ejercicio de tareas policiales. La sentencia reconoce la condición de accidente laboral en ambos casos, atribuye responsabilidad al Estado provincial y condena al pago de indemnizaciones por daños y perjuicios, incluyendo prestaciones de acuerdo a la Ley 24.557 y la Ley 26773. La causa fue admitida parcialmente respecto del reclamo civil directo contra la provincia, y se rechazó la acción contra la aseguradora por falta de legitimación pasiva. La sentencia fundamenta que los accidentes ocurrieron en el cumplimiento de funciones policiales y que, en ambos casos, la responsabilidad del Estado no fue eximida por la intervención de terceros negligentes, aunque en el segundo accidente se considera que la negligencia del propio trabajador, por no usar casco, contribuyó a la lesión. Se hace énfasis en la inaplicabilidad del sistema tarifado para ciertos daños y en la necesidad de actualizar las sumas indemnizatorias considerando la inflación y los valores vigentes a la fecha. La sentencia también rechaza las inconstitucionalidades planteadas y confirma la responsabilidad del Estado por los daños derivados de los accidentes laborales, con costas a la provincia.