CERRILLO ADRIAN C/ GARCIA NELIDA Y OTRO/A S/ ESCRITURACION
El tribunal ordenó la condena a las demandadas a escriturar y a pagar el saldo pactado, rechazando los daños y perjuicios por incumplimiento contractual, y confirmó la validez del acuerdo y las actas de reconocimiento en los procesos de rectificación de apellidos.
¿Qué se resolvió en el fallo?
El actor, Adrián Cerrillo, demanda a Nelida García y Noemí Virginia García por incumplimiento en la escrituración del inmueble ubicado en Quilmes, alegando que las demandadas incumplieron con la obligación de otorgar la escritura traslativa de dominio, pese a haber reconocido la existencia del contrato y las condiciones pactadas, incluyendo la rectificación de apellidos en los registros. La demandada Noemí Virginia García reconoce la firma del boleto y la existencia del acuerdo, pero argumenta que la demora en la escrituración se debió a trámites judiciales y que solo se compromete a escriturar contra pago del saldo pendiente, rechazando las demás pretensiones. La sentencia confirma la obligación de las demandadas a escriturar en el plazo de 30 días y rechaza las demandas reconvencionales y daños y perjuicios, fundándose en la validez y reconocimiento del contrato, el cumplimiento de las obligaciones por parte del actor y la inexistencia de incumplimiento imputable a las demandadas. La causa de la demora, según el tribunal, fue atribuible a trámites administrativos y judiciales, y la aceptación del acuerdo por las partes.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: