BERARDI DAMIAN ESTEBAN C/ BERARDI JOSE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO)
Actor reclama reconocimiento filial y daños por sustracción de menor: se rechaza reclamación de estado pero se condena al demandado al pago de indemnización por lesión a identidad. El tribunal reconoce daño grave a la identidad del actor al ocultársele durante 34 años su origen biológico, condenando al demandado a reparar integralmente los perjuicios causados por delitos de falsedad ideológica y sustracción de menores.
Quién demanda: Damián Esteban Berardi
¿A quién se demanda?
José Berardi y Restituta Rosa Piro (fallecida)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
- Acción de reclamación de estado (considerado como hijo de los demandados)
- Demanda de daños y perjuicios extracontractual por: (a) daño al proyecto de vida e interferencia en la identidad; (b) daño moral; (c) daño psicológico; (d) pérdida de chances; (e) otros daños patrimoniales
¿Qué se resolvió?
Se rechaza la acción de reclamación de estado, pero se hace lugar a la demanda de daños y perjuicios, condenando a la demandada a:
- 50% del acervo sucesorio de Restituta Rosa Piro como compensación por daño al proyecto de vida e interferencia en la identidad
- 33% del patrimonio familiar (equivalente a la porción disponible) en concepto de daño moral
- $1.072.800 por daño psicológico (equivalente a tratamiento psicoterapéutico de 12 meses)
- $8.263.069,17 por pérdida de chances
- Intereses a tasa del 6% anual desde la sentencia penal condenatoria
Fundamentos principales:
"Si bien la identidad del individuo posee diversas dimensiones (estática, dinámica, cultural), cierto es que el origen es un punto de partida, principio, raíz y causa de una persona, de modo que el derecho de toda persona a identificarse en su unidad y personalidad es una prerrogativa que nace de la propia naturaleza del hombre, comienza por la concreta posibilidad de conocer su origen, a partir del cual edificará su individualidad, y halla amparo en las garantías implícitas o innominadas previstas en el artículo 33 de la Carta Magna, así como en numerosos instrumentos internacionales con jerarquía constitucional" (citando jurisprudencia de la SCBA).
Respecto al rechazo de la reclamación de estado: "Tal como se ha analizado precedentemente, en la causa que tramitó ante el fuero federal se realizó el estudio de ADN que arrojó resultado negativo, excluyendo a los Sres. BERARDI JOSÉ y PIRO RESTITUTA ROSA como padres biológicos de DAMIAN ESTEBAN BERARDI, por lo que más allá del tratamiento de hijo que durante casi 40 años prodigaron al actor, ello no permite atribuir el 'estado de hijo' reclamado en este proceso."
Respecto a la responsabilidad civil: "En el caso de autos el demandado JOSÉ BERARDI actuó con dolo al ocultar con pleno conocimiento e intención la verdadera identidad biológica del actor, quien resultara víctima en la causa penal y afectado por tal accionar en su derecho personalísimo (art. 1724 del C.C. y C.). [...] No debe olvidarse que el estatus y la posesión de estado, que conlleva el reconocimiento filial, hace que el individuo pertenezca a un grupo familiar y se identifique con éste, generando un sentido de pertenencia que lo individualiza y lo diferencia de otros grupos familiares. De todo ello se ha privado al actor, quien sólo ha conservado el nombre por mérito de la sentencia dictada en el fuero federal."
Sobre el daño psicológico acreditado: "El actor presenta síntomas ansiosos-depresivos como ansiedad severa con insomnio pertinaz, angustia, obesidad, desgano, sensación de impotencia, irritabilidad e inseguridad" y "Ha tenido ideación suicida" según peritaje psicológico que determinó "Depresión Neurótica Reactiva severa con ideas de autoeliminación con un grado de incapacidad del 40%".
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: