BERARDI DAMIAN ESTEBAN C/ BERARDI JOSE S/ RECLAMACION DE ESTADO

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Damián Esteban Berardi, promovió demanda contra José Berardi y Rosa Piro (fallecida) por daños y perjuicios derivados de la ocultación de su verdadera filiación biológica, la cual fue determinada en sede penal mediante sentencia condenatoria por falsedad ideológica y sustracción de menores. La sentencia destaca que el actor fue inscripto en el registro civil como hijo del matrimonio, vivió en familia con ellos durante casi 40 años, y realizó actividades como estudiante y comerciante, creyendo en su vínculo filial, hasta que en sede penal se comprobó su origen biológico mediante análisis de ADN, que excluyen a los demandados como sus progenitores. La decisión judicial concluye que los actos ilícitos cometidos por los demandados, específicamente la falsedad y ocultamiento de la filiación, configuran responsabilidad civil, y que el daño a la identidad y proyecto de vida del actor ameritan una reparación integral. La acción de reclamación de estado, que pretendía reconocer su filiación biológica, es rechazada por la imposibilidad jurídica de ello dado el resultado del análisis genético y la sentencia penal, que ya ordenó la anotación del desplazamiento filiatorio en el registro civil. La responsabilidad civil se funda en la conducta ilícita y la afectación psíquica, con una indemnización que comprende daños patrimoniales y extrapatrimoniales, incluyendo daño moral, daño psicológico y pérdida de chances, en las sumas y porcentajes establecidos. La sentencia también condena en costas a la parte demandada. Fundamentos principales: "El actor, durante casi 40 años, fue tratado como hijo biológico por sus padres adoptivos, quienes además fueron condenados penalmente por ocultar su verdadera filiación, lo que ha ocasionado un profundo daño en su identidad y proyecto de vida. La prueba pericial genética excluye a los demandados como sus progenitores biológicos, por lo que la acción de reclamación de estado debe ser rechazada. Sin embargo, la conducta ilícita y la afectación psíquica del actor justifican una reparación integral por daños y perjuicios, incluyendo daño moral, psicológico y pérdida de chances, en las sumas y porcentajes que se establecen en la presente sentencia."