PRADO SUCLUPE CESAR AUGUSTO Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE AVELLANEDA Y OTRO/A S/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS - RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY

La causa trata de una demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 13 de agosto de 2006, en la que se condenó a la Municipalidad de Avellaneda y a la Provincia de Buenos Aires a reparar los daños por las lesiones sufridas por los actores, los señores César Augusto y Javier Carlos Prado Suclupe. La sentencia de primera instancia acreditó que las condiciones de la calzada, en particular la presencia de pilotes en el asfalto no señalizados, generaron el peligro que provocó la caída y lesiones. La Cámara de Apelaciones confirmó la responsabilidad del Estado y redujo la suma por daño moral, rechazando los agravios del municipio y confirmando la valoración probatoria. La Municipalidad interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, alegando inobservancia de doctrina legal y valoración probatoria arbitraria. La Corte Suprema de la Provincia, tras analizar los argumentos, concluyó que el recurso carecía de sustento, ya que no se demostraron errores en la valoración de la prueba ni violaciones a la doctrina legal. Se sostuvo que la invocación genérica de jurisprudencia y la alegada arbitrariedad en la valoración probatoria no alcanzan para fundar el recurso, y que las cuestiones relativas a la valoración de la prueba son de hecho, no revisables en esta vía. Finalmente, se rechazó el recurso y se impusieron las costas a la parte recurrente.