.................... S/ RECURSO DE CASACION

El Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires analizó el recurso de casación interpuesto por la defensa de Ariel Carlos Arangel contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal N° 4 del Departamento Judicial La Matanza, que lo condenó a 24 años y 9 meses de prisión por homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego, con declaración de reincidencia. La sentencia fundamentó la responsabilidad del imputado en las declaraciones testimoniales, evidencias digitales, y en el análisis de la mecánica de los hechos ocurridos la madrugada del 1° de agosto de 2022, en la que resultó víctima Alan Emanuel Ortiz. La defensa alegó insuficiencia probatoria, omisiones en el análisis de pruebas, inaplicabilidad del agravante del art. 41 bis del CP, y exceso en la cuantía de la pena. La Cámara sostuvo que la valoración de la prueba fue adecuada y que la hipótesis fiscal quedó suficientemente acreditada, rechazando los agravios. Además, rectificó la sentencia para precisar que Ariel Carlos Arangel fue declarado reincidente por segunda vez, por no haber transcurrido el plazo del art. 50 del Código Penal entre la condena previa y el hecho actual. La Cámara concluyó que no había lugar al recurso de casación, manteniendo la condena y el análisis probatorio.