CAJA SEG. SOC. VETERINARIOS PCIA. BS. AS. C/SOUBIRAN ANDREA MARCIA S/ APREMIO

¿Qué se resolvió en el fallo?

La Caja de Previsión Social para Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires (Actor) demanda a Andrea Marcia Soubiran (Demandada) por aportes previsionales adeudados. La sentencia de primera instancia ordenaba el pago de la suma en dinero correspondiente a los aportes, calculados en base a la cantidad de dinero de los aportes, con intereses desde las fechas de mora. La apelación de la Caja cuestiona la inclusión del valor del Juvet, argumentando que la deuda de aportes debe ajustarse a la evolución del valor del Juvet, no a la suma fija en dinero, dado que la ley 13.169 regula una obligación de valor. La Cámara analiza la naturaleza de los aportes, concluyendo que constituyen una deuda de valor, y que su cuantificación debe realizarse en función del valor real del Juvet al momento del pago, considerando la depreciación de la moneda y la evolución económica. La modificación de la sentencia mantiene el monto en Juvet, con intereses punitorios al 8% anual desde las fechas de mora. La decisión busca reflejar la verdadera magnitud de la deuda, ajustándose a la normativa legal y a los principios de equidad en las obligaciones de valor.