(O) SUAREZ FLORENCIO ROBERTO C/ HAUSWAGEN-OLAVARRIA S.A Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. INCUMP. CONTRACTUAL (EXC. ESTADO)

El actor, Florencio Roberto Suárez, demanda por incumplimiento contractual y daños derivados de la demora en la entrega de un vehículo tras el fallecimiento de su hijo, quien había suscripto un plan de ahorro con la concesionaria Hauswagen Olavarría S.A. La demanda también incluye reclamos por daños morales, privación de uso y daño punitivo. La sentencia de grado condenó a Volkswagen SA de Ahorro para Fines Determinados y Orbis Compañía Argentina de Seguros SA a entregar un vehículo o su valor, y pagar sumas por daños y daños morales, además de daño punitivo. Las demandadas apelaron. La Cámara confirmó la legitimación pasiva de la aseguradora, la responsabilidad objetiva por demora en la entrega, y las indemnizaciones por daño moral y daño punitivo, pero revocó la admisión del rubro privación de uso por falta de prueba. La decisión se fundamenta en la responsabilidad solidaria y en la protección del consumidor en relaciones de consumo, considerando la conducta negligente y la vulneración de derechos del actor, especialmente en un contexto de duelo. La Cámara también estableció que los daños morales y punitivos corresponden dada la conducta reprochable de las demandadas, y que las costas deben ser a cargo de las apelantes.