QUINTERO VARELA LENNY Y OTRO/A C/ ILLANES RIVAS JUAN CARLOS Y OTROS S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

El tribunal analiza la solicitud de beneficio de litigar sin gastos presentada por LENNY QUINTERO VARELA y FRANCISCO JAVIER RIDELIS PERALES en el expediente nº MG-9514-2023, en el marco de un proceso por daños y perjuicios automovilísticos. La resolución se basa en la valoración de la prueba rendida, incluyendo declaraciones y declaración jurada, que demuestran la insuficiencia económica de los actores para afrontar los gastos del proceso. La decisión recuerda que el instituto no debe ser interpretado en forma estricta y que debe considerarse la entidad económica de la litis para garantizar la igualdad en el acceso a la justicia. Fundamentos principales: "Que el instituto no debe ser interpretado estrictamente, excluyendo a quienes no acrediten un estado de indigencia, debiendo comprender -también
- a los que tienen medios suficientes para su subsistencia, pero los mismos no alcanzan para afrontar los gastos y honorarios de la acción de referencia, debiendo meritar -asimismo
- la entidad económica de la litis, como condicionante de las posibilidades reales del justiciable, todo ello para asegurar la adecuada e igualitaria prestación del servicio de justicia." "Que la prueba rendida, tanto declaraciones acompañadas con fecha 19/12/24 así como en la declaración jurada acompañada con fecha 23/9/2024, apreciada conforme a las reglas de la 'sana crítica' (arts. 80 y 384 del Cód. Proc.) reúne las pautas valorativas expuestas precedentemente." El juez concede el beneficio con exención total del pago de costas o gastos judiciales hasta que los actores mejoren de fortuna, en línea con los artículos del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires.