Legajo Nº 1 - QUERELLANTE: BURSTEIN , SERGIO LEONARDO Y OTROS PROCESADO: JAMES , CIRO GERARDO Y OTROS s/LEGAJO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

- El Ministerio Público Fiscal demandó contra la decisión del Tribunal Oral Federal N°5 que sobreseyó a varios imputados, al entender que extendió indebidamente los efectos de una previa resolución de la Cámara Federal de Casación Penal que había declarado nulo solo lo actuado respecto de un imputado y por un delito de acción privada.
- La Cámara consideró que el tribunal oral erró al extender los alcances de su anterior decisión a la totalidad de los imputados y a delitos de acción pública, cuando esa resolución previa sólo había anulado lo actuado respecto a un delito puntual de acción privada.
- Se consideró que la decisión del tribunal oral carecía de fundamentación real y era arbitraria, por lo que correspondía revocarla y ordenar la continuidad del proceso.