LATORRE, ORLANDO JULIO Y OTRO c/ ENA - MINISTERIO DE DEFENSA s/CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO-VARIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Incorporación con carácter remunerativo y bonificable al haber mensual de los actores del suplemento "zona" (código 01), dispuesto por la Resolución N° 1459/93 del Ministerio de Defensa.
- Decisión de primera instancia: Rechazo de la demanda.
- Decisión de la Cámara Federal:
- Rechaza el recurso de apelación respecto al rechazo de la demanda.
- Modifica la sentencia en cuanto a la imposición de costas, ordenando que sean impuestas en el orden causado.
- En cuanto a la regulación de honorarios, los reduce en un 30% de lo fijado en primera instancia. Los principales fundamentos de la Cámara Federal fueron:
- Los fallos citados por el juez de primera instancia, de la provincia de Córdoba y de años anteriores, no son asimilables al caso en cuestión.
- La jurisprudencia de la Corte Suprema en "Bovari de Díaz" está desactualizada, ya que las circunstancias han cambiado, especialmente respecto a la interpretación del art. 54 de la Ley 19.101.
- Jurisprudencia posterior, como "Salas", "Zanotti", "Cevallo" y "Sosa", reconoce el carácter general de suplementos que, en apariencia, eran particulares, otorgándoselos al personal en actividad, retirados y pensionados.
- El suplemento "zona" (código 01) es percibido por la generalidad del personal militar, salvo en CABA y Boulogne, por lo que puede entenderse que es un suplemento "general".
- No corresponde imponer las costas a la parte actora, debido a que actuó con razón suficiente para litigar y por tratarse de adultos mayores con recursos limitados.