Recurso Queja Nº 27 - IMPUTADO: R., N.N.Y OTROS s/EVASION SIMPLE PREVISIONAL QUERELLANTE: AFIP-DGI, M.E.

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Parte querellante Demandado: N.N. Objeto de la demanda: Recurso de queja por denegación de apelación sobre pedido de elevación parcial de la causa a juicio Decisión: La Cámara Federal hizo lugar al recurso de queja y declaró mal denegado el recurso de apelación, ordenando al juez de grado que lo conceda. La Cámara Federal sostuvo que el recurso de queja procede cuando se deniega ilegítimamente un recurso de apelación. En este caso, la queja se vincula con la facultad de acusación del querellante, que tiene derecho a solicitar la elevación a juicio. Si bien el fiscal consideró que había elementos suficientes para la elevación, ello no impide el reclamo del querellante, ya que la ley procesal le otorga esa facultad de modo autónomo. Por lo tanto, correspondía hacer lugar a la queja y declarar mal denegado el recurso de apelación.