Recurso Queja Nº 1 - IMPUTADO: MERCADO, CARLOS FELIX Y OTROS s/HOMICIDIO AGRAVADO CON ENSAÑAMIENTO - ALEVOSIA

- Actor: Ministerio Público Fiscal
- Demandados: Juan Jesús Trejo, Héctor René Serrano, Carlos Félix Mercado, René Edmundo Rojas y Víctor Alejandro Gallo
- Objeto de la demanda: Delitos de privación ilegítima de la libertad, incomunicación indebida, privación ilegal de la libertad y homicidio doblemente agravado.
- Decisión: La Cámara Federal de Apelaciones de Salta confirmó la falta de mérito para procesar a los imputados. El Ministerio Público Fiscal interpuso recurso de casación contra dicha decisión, que fue rechazado.
- Fundamentos:
- La resolución impugnada solo confirma la falta de mérito para procesar o sobreseer a los imputados, sin desvincularlos del proceso, por lo que no es susceptible de ser recurrida por la vía casatoria.
- La decisión no pone fin al procedimiento, sino que hace posible su continuación, por lo que no ocasiona al Fiscal un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior.
- La Cámara Federal de Casación Penal debe conocer de las cuestiones federales resueltas por sentencias definitivas o resoluciones equiparables, lo cual no se cumple en este caso.