IMPUTADO: ARAOZ , JUAN EDUARDO s/LESIONES GRAVES (ART.90) QUERELLANTE: GONZÁLEZ, CLAUDIA ELIZABETH

¿Qué se resolvió en el fallo?

La Cámara Federal de Apelaciones de General Roca había resuelto admitir el recurso del Ministerio Público Fiscal, revocar el pronunciamiento apelado y disponer el procesamiento sin prisión preventiva de Juan Eduardo Aráoz por el delito de lesiones graves culposas. Contra dicha decisión, la defensa oficial del encausado interpuso recurso de casación, el cual fue concedido y mantenido en esta instancia. Sin embargo, la Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso, al considerar que la decisión cuestionada no puede ser impugnada por la vía del recurso previsto en el art. 456 del CPPN, al no tratarse de una sentencia definitiva o equivalente. Uno de los jueces, el Dr. Alejandro W. Slokar, se pronunció en disidencia, entendiendo que prima facie se encuentran satisfechas las condiciones de admisibilidad del recurso de casación, al invocarse una cuestión federal suficiente.