Recurso Queja Nº 30 - IMPUTADO: ETCHECOLATZ, MIGUEL OSVALDO s/PRIVACION ILEGAL LIBERTAD PERSONAL, HOMICIDIO AGRAVADO P/EL CONC.DE DOS O MAS PERSONAS y IMPOSICION DE TORTURA (ART.144 TER.INC.1)

¿Quién es el actor?

Fiscal General, Dr. Raúl Omar Pleé

¿A quién se demanda?

Miguel Osvaldo Etchecolatz
- Objeto de la demanda: Recurso de queja contra el rechazo de la recusación del juez Ernesto Kreplak a cargo de la instrucción de la causa.
- Decisión del tribunal: La Cámara Federal de Casación Penal rechazó la pretensión del Fiscal General de integrar la Sala en forma colegiada, entendiendo que el caso se trata de un supuesto de integración unipersonal expresamente previsto en el art. 30 bis inc. 4 del CPPN, y que el Fiscal no aportó razones suficientes para exceptuar dicha disposición procesal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- La norma establece que los jueces de la Cámara Federal de Casación Penal actuarán de manera unipersonal únicamente en el conocimiento y decisión de las cuestiones de excusación o recusación.
- El Fiscal General alegó la complejidad y gravedad de la causa por tratarse de delitos de lesa humanidad, pero no acreditó que ello impida la aplicación de la normativa procesal.
- Tampoco logró acreditar que la integración unipersonal se contraponga con la Regla 4 inc. 4 de las Reglas de Mallorca que establece el juzgamiento de delitos graves por tribunales colegiados, pues en este caso no se trata del juzgamiento de los imputados sino de la recusación del juez.