Legajo Nº 1 - IMPUTADO: GONZALEZ, CÉSAR ADRIÁN s/LEGAJO DE CASACION
El interno recurrió la decisión que mantuvo su concepto en "regular" durante la fase de consolidación del tratamiento penitenciario. La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso, considerando que las discrepancias valorativas del impugnante no configuran un agravio federal.
- Actor: César Adrián González, interno
- Demandado: Autoridad penitenciaria
- Objeto: Impugnación de la decisión que mantuvo el concepto "regular" durante la fase de consolidación del tratamiento
- Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa.
Fundamentos:
- La autoridad administrativa (Dirección penitenciaria) evalúa integralmente los informes técnicos y resuelve la fase del tratamiento, bajo el control judicial.
- La promoción de fases depende de la evolución favorable del interno, debiendo permanecer más tiempo en la fase actual si no se acredita tal evolución.
- En el caso, el interno se encuentra en la fase de consolidación, con concepto "regular" fundamentado en su estabilidad conductual y participación en programas, debiendo sostener en el tiempo su actividad laboral y educativa.
- Las discrepancias del impugnante sobre el pronóstico de avance de fases no configuran un agravio federal que habilite la revisión casatoria.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: