Legajo Nº 1 - PRESENTANTE: UNIDAD CARCELARIA N° 16 BENEFICIARIO: EXENI DAMIAN ELIAS, BURGOS ROBERTO ADÁN, LOBOS ALBERTO, SOLIS REJAS JOSE, VARGAS JAVIER Y FLORES JOSE s/LEGAJO DE CASACION

- Actor: Internos de la Unidad Carcelaria N° 16 del S.P.F.
- Demandado: Servicio Penitenciario Federal
- Objeto de la demanda: Acción de habeas corpus para extender el horario de cierre del patio común
- Decisión del tribunal: La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por los internos. La Cámara Federal de Salta había revocado parcialmente la decisión del Juzgado Federal N° 1 de Salta, que había hecho lugar a la acción de habeas corpus y ordenado extender el horario de cierre del patio común. La Cámara Federal de Casación consideró que la determinación del horario de cierre del patio corresponde a la autoridad carcelaria, y que si bien se ordenó que se arbitren medios para que los internos puedan contar con tiempo suficiente para actividades personales, esto no configura un agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención. Por lo tanto, declaró inadmisible el recurso de casación por no haber demostrado la parte un agravio federal.