Recurso Queja Nº 5 - IMPUTADO: DE CARLO, HECTOR ESTEBAN Y OTROS s/INFRACCION LEY 24.769 QUERELLANTE: ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
La Cámara Federal de Casación Penal suspendió el trámite del recurso de casación interpuesto contra el sobreseimiento parcial de la causa por simulación dolosa de pago, a la espera de que el tribunal de origen resuelva sobre la posible prescripción de la acción penal.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal y AFIP-DGI (querellante)
¿A quién se demanda?
Frigorífico Regional General Las Heras S.A., Jorge Eduardo Martínez y Héctor Esteban De Carlo
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Presunta simulación dolosa de cancelación de obligaciones tributarias
¿Qué se resolvió?
La Cámara Federal de Casación Penal suspendió el trámite de los recursos de casación interpuestos por el Ministerio Público Fiscal y la AFIP-DGI, a fin de que el tribunal de primera instancia examine y resuelva acerca de la eventual extinción de la acción penal por prescripción.
Fundamentos principales:
- La supuesta comisión del delito de asociación ilícita tributaria se ha tornado imposible por la desvinculación de dos de los imputados.
- Respecto al delito de simulación dolosa de pago, es probable que la acción penal haya prescripto, dado que los hechos se habrían consumado entre el 18/10/2013 y el 03/07/2014, sin que los imputados hayan sido convocados a prestar declaración indagatoria (primer acto interruptivo de la prescripción).
- Corresponde remitir las actuaciones al tribunal de origen para que determine si la acción penal se encuentra extinguida por prescripción.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: