BENEFICIARIO: TORO CARRIZO, JUAN ANGEL s/HABEAS CORPUS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Juan Ángel Toro Carrizo, interno de la Unidad 14 del SPF Demandado: Autoridades penitenciarias Objeto: Acción de habeas corpus por reclamar más horas laborales y mayor remuneración Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa. El juez de primera instancia rechazó el habeas corpus por considerar que el reclamo no implicaba un agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención, sino que se trataba de una cuestión propia del régimen de ejecución penal. La Cámara de Apelaciones confirmó lo resuelto. La Cámara de Casación consideró que la vía del habeas corpus era inadmisible, ya que la situación planteada no encuadraba en los supuestos de procedencia de esta acción excepcional. Asimismo, recordó que el habeas corpus no autoriza a sustituir a los jueces propios de la causa en las decisiones que les incumben, debiendo canalizarse eventualmente un agravio constitucional a través de los recursos establecidos por la ley. Por otro lado, señaló que el juzgado de primera instancia había comunicado la decisión al tribunal a cargo de la ejecución de la pena.