Legajo Nº 1 - IMPUTADO: MAMANI FLORES, MARCELO ISIDRO s/LEGAJO DE CASACION

¿Quién es el actor?

Marcelo Isidro Mamani Flores (condenado)

¿A quién se demanda?

N/A

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prescripción de la pena de multa de 45 unidades fijas impuesta al condenado

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Casación Penal declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del condenado contra el rechazo del planteo de prescripción de la pena de multa. El tribunal a quo rechazó el planteo de prescripción de la pena de multa, argumentando que:
- Tratándose de penas conjuntas (prisión y multa), debe estarse al término mayor para el cómputo de la prescripción, que es el de la pena de prisión.
- El vencimiento de la pena de prisión no es decisivo para la prescripción de la multa, ya que el condenado no hizo frente a la totalidad del castigo por haber sido expulsado del país.
- No operó la prescripción de la multa ya que se intimó reiteradamente al condenado su pago sin obtener resultados positivos. La Cámara Federal de Casación Penal consideró que los agravios de la defensa solo evidencian una discrepancia interpretativa, sin lograr demostrar la arbitrariedad o graves defectos de la decisión. En cambio, el juez Mahiques entendió que la interpretación del tribunal a quo sobre el plazo de prescripción de la multa es equivocada, ya que el Código Penal establece plazos diferenciados para cada pena, que no pueden ser modificados por el juez. Por ello, propuso hacer lugar al recurso, anular la decisión y remitir a un nuevo pronunciamiento.