Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: VOLONTE, MAXIMILIANO ARIEL s/LESIONES LEVES (ART.89) y RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A FUNCIONARIO PUBLICO DAMNIFICADO: VALDEZ, WALTER JONATHAN Y OTRO
El Ministerio Público Fiscal interpuso recurso de casación contra la decisión que extinguió la acción penal por un acuerdo conciliatorio en una causa por amenazas agravadas y resistencia a la autoridad. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional revocó la decisión y reenvió el caso a la instancia de origen.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal
¿A quién se demanda?
Maximiliano Ariel Volonte
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra resolución que aplicó extinción de la acción penal por acuerdo conciliatorio
¿Qué se resolvió?
La Cámara de Casación hizo lugar al recurso, casó la decisión y reenvió el caso al tribunal de origen. La Cámara de Casación consideró que la oposición fundada del Ministerio Público Fiscal constituía un obstáculo para la aplicación del instituto de la conciliación, ya que los delitos imputados (amenazas agravadas y resistencia a la autoridad) no eran de contenido patrimonial ni imprudentes, como exige el Código Procesal Penal Federal. Además, señaló que cuando el sujeto pasivo es la administración pública, un agente policial no está legitimado para celebrar acuerdos conciliatorios.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: