Legajo Nº 2 - PROCESADO: AGUILAR , HECTOR MIGUEL s/LEGAJO DE CASACION
La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional confirma la concesión de la libertad condicional a un condenado por tortura, destacando que se cumplen los requisitos legales y que el tratamiento psicoterapéutico impuesto es suficiente para atender a las observaciones.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal
¿A quién se demanda?
Hector Miguel Aguilar
- Objeto de la demanda: Recurso de casación contra la concesión de la libertad condicional a Aguilar
- Decisión del tribunal: La Cámara rechaza el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público Fiscal y confirma la resolución que concedió la libertad condicional a Aguilar.
Fundamentos principales:
- El juez de primera instancia realizó un análisis pormenorizado de los informes y concluyó que Aguilar cuenta con un pronóstico de reinserción social favorable.
- Si bien el informe interdisciplinario presentó algunas observaciones, el juez impuso la condición de que Aguilar continúe con tratamiento psicoterapéutico en el medio libre, lo cual se considera adecuado para atender esas cuestiones.
- Los argumentos del Ministerio Público Fiscal son insuficientes para cuestionar seriamente el pronóstico de reinserción y no explica por qué el tratamiento ambulatorio sería inadecuado.
- La etapa de libertad condicional forma parte de la ejecución de la pena, por lo que no se advierte que lo resuelto pueda generar responsabilidad internacional del Estado.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: