Recurso Queja Nº 2 - IMPUTADO: CÁCERES, NICOLÁS ALBERTO s/HURTO CON ESCALAMIENTO DAMNIFICADO: RUIZ, MARIELA ROSANA

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal

¿A quién se demanda?

Nicolás Alberto Cáceres
- Objeto de la demanda: Cáceres había sido beneficiado con la suspensión del juicio a prueba, pero luego solicitó el desistimiento de dicho beneficio.
- Decisión del tribunal: La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional rechazó el recurso de queja interpuesto por el Ministerio Público Fiscal contra la decisión de la Cámara de Apelaciones que confirmó el desistimiento de la suspensión del juicio a prueba. Fundamentos principales:
- La Cámara de Apelaciones señaló que el instituto de la suspensión del juicio a prueba "sólo procede a pedido del imputado y que éste debe ser efectuado de manera libre y voluntaria", por lo que Cáceres tenía derecho a desistir de dicho beneficio.
- La Cámara de Casación consideró que el Ministerio Público Fiscal no refutó adecuadamente los argumentos de la decisión recurrida, ni demostró la vulneración de normas sustantivas.
- Señaló que la decisión no implica descartar la aplicación de las consecuencias del art. 76 ter del Código Penal, y que se podrá tener en cuenta el nuevo delito cometido por Cáceres al momento de graduar la pena.