Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: GARCIA, JUAN MANUEL -CAUSA N° 5203 VOC BL- Y OTRO s/DEFRAUDACION (ART.173 INC.15) DAMNIFICADO: PROCURACION GENERAL DE LA CIUDAD DE CIUDAD DE BUENOS AI Y OTROS
Los imputados Berón y García fueron condenados por defraudación en perjuicio de la administración pública, pero se redujo la inhabilitación especial perpetua impuesta por el tribunal a una inhabilitación especial por 10 años.
- Actores: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Demandados: Agustín Edgardo Berón y Juan Manuel García
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Los imputados, en sus cargos de Subsecretario y Gerente Operativo, respectivamente, realizaron maniobras fraudulentas para apropiarse de subsidios otorgados a ex combatientes de Malvinas.
¿Qué se resolvió?
La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional confirmó la condena a ambos imputados por los delitos de defraudación en perjuicio de la administración pública y defraudación por la utilización no autorizada de datos de una tarjeta de débito, pero redujo la inhabilitación especial perpetua impuesta a una inhabilitación especial por 10 años, en línea con lo solicitado por la acusación.
Los principales fundamentos fueron:
- El tribunal de juicio valoró adecuadamente la prueba, demostrando la intervención de los acusados en las maniobras fraudulentas.
- La imposición de la inhabilitación especial perpetua excedía el límite de la pena solicitada por la acusación, por lo que corresponde reducirla a 10 años, conforme a lo requerido.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: