Legajo Nº 10 - IMPUTADO: SUAREZ, HECTOR GERONIMO Y OTROS s/LEGAJO DE CASACION
Los acusados recurrieron la sentencia condenatoria en la que se los halló responsables de delitos de lesiones, abuso de armas de fuego y portación ilegal de armas. La Cámara de Casación modificó parcialmente la calificación legal y decidió remitir el caso a un nuevo tribunal para que reevalúe la necesidad de imponer pena al menor imputado.
¿Qué se resolvió en el fallo?
- Los acusados Héctor Gerónimo Suárez, Mauro Javier de Jesús Suárez Martínez y José Suárez fueron condenados como coautores de los delitos de lesiones graves cometidas en agresión, abuso de armas de fuego y portación ilegítima de armas de fuego.
- El Tribunal Oral condenó además al menor imputado C.G.S. por esos mismos delitos y por robo agravado.
- La Cámara de Casación:
- Excluyó la aplicación del delito de portación de arma de guerra, considerando que media un concurso aparente con la figura de portación de arma de uso civil.
- Dejó sin efecto la aplicación de la agravante del art. 41 bis del Código Penal respecto del homicidio y las lesiones graves.
- Anuló la sentencia que condenó al menor C.G.S. y ordenó a un nuevo Tribunal de Menores que evalúe la necesidad de imponerle pena.
- Respecto a la mensuración de las penas, la Cámara consideró que no correspondía modificar las impuestas por el Tribunal Oral.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: