CASERIO, HERNAN SILVIO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

CASERIO, HERNAN SILVIO

¿A quién se demanda?

PROVINCIA A.R.T. S.A. y GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (empleador autoasegurado)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por accidente "in itinere" sufrido el 23/08/2018

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó la condena contra Provincia A.R.T. S.A. y modificó la sentencia de grado, condenando al Gobierno de la Provincia de Buenos Aires (empleador autoasegurado) a abonar $600.097,29 por una incapacidad psicofísica del 18,12%. Redujo el porcentaje de incapacidad psicológica reconocido de 10% a 5%. Mantuvo la aplicación de intereses desde la fecha del accidente. Fundamentos principales:
- La Provincia de Buenos Aires, en su carácter de empleador autoasegurado, es quien debe responder por la prestación dineraria, y no Provincia A.R.T. S.A. que actuaba como administradora de las prestaciones por cuenta y orden del Estado provincial.
- Si bien los jueces no están vinculados a los dictámenes periciales, para apartarse de ellos deben tener argumentos objetivos sobre los errores. Respecto a la incapacidad física, la apelante no demostró que la pericia contenga errores invalidantes.
- Sin embargo, en relación a la incapacidad psicológica del 10% fijada por la perito, el Tribunal considera que es excesiva en proporción al evento dañoso sufrido (accidente "in itinere" al cambiar una rueda). Por ello, reduce el porcentaje de incapacidad psicológica al 5%.