ANDRADE, JUAN JOSE c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

Impugnación de porcentaje de incapacidad por accidente de trabajo y regulación de honorarios
- Decisión: La Cámara confirma la sentencia de primera instancia que modificó la decisión de la Comisión Médica fijando un 6% de incapacidad y considera adecuada la regulación de honorarios. Rechaza el pedido de prueba pericial psicológica por no haber sido propuesto oportunamente y por considerar que el bajo porcentaje de incapacidad física no justifica un daño psicológico relevante. Fundamentos relevantes:
- La prueba pericial psicológica solicitada no fue propuesta en la primera instancia, por lo que no puede ser analizada en esta etapa. Hacerlo implicaría fallar extra petita.
- El daño psicológico debe tener proporcionalidad con el daño físico verificado. Si este último es bajo (6%), no se puede reconocer un daño psicológico relevante.
- Las regulaciones de honorarios se consideran adecuadas conforme a la importancia, mérito y extensión de las tareas.