BORRAS RAMON ALBERTO Y OTRO c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los actores, Ramón Alberto Borras y otro, demandaron a Swiss Medical Art S.A. por un accidente de trabajo. La sentencia de primera instancia hizo lugar al reclamo. La demandada apeló. La Cámara confirmó la sentencia en lo sustancial, pero modificó la condena en lo referido al cómputo de intereses. Estableció que los créditos diferidos a condena se deben adecuar mediante el CER más una tasa anual del 6% desde el crédito hasta la notificación de la demanda, y luego del 6% anual hasta la liquidación. No obstante, aplicó el art. 771 del Código Civil y Comercial, que permite reducir los intereses si resultan desproporcionados, tomando como parámetro objetivo la actualización por RIPTE más 7% anual. Asimismo, dejó sin efecto la imposición de costas y regulación de honorarios de primera instancia, impuso las costas a la demandada y reguló nuevos honorarios.